Use mandoc from AppFS to generate wiki HTML page