timeline.rss should support the <tt>t</tt> parameter just like timeline does so that you can do for example:
<pre>

</pre>
to restrict the RSS feed to just checkins on a branch just like you can already do
<pre>

</pre>
to restrict the timeline display to checkins on a branch