The problem turns out to have been a very bad and complicated interaction between a proxy script used to circumvent overzealous censors in China and some clumsy fingers when entering data for the script.

Fossil is blameless and works exactly as designed.