installjammer: Artifact [3497697669]

Artifact 3497697669c0185d22dfc9479f518cb91774ec6cd574701cbb09c03e4b68626c:

File lib/msgs/installer/ar.msg — part of check-in [28cb56af89] at 2024-10-05 16:38:28 on branch trunk — populating the repo (user: apl size: 9800)
RemoveDongleCaption
"\u202B\u0623\u062E\u0631\u062C \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0631\u062E\u0635\u0629 USB"

RemoveDongleMessage
"\u202B\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0631\u062E\u0635\u0629 USB \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u0627 \u0628\u062C\u0647\u0627\u0632\u0643\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0639\u0644\u064A\u0643 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628.\n\u202B\n\u202B\u0644\u0627 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0631\u062E\u0635\u0629  USB\u062D\u062A\u0649 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u0643 \u0628\u0630\u0644\u0643."

InsertDongleCaption
"\u202B\u0623\u062F\u062E\u0644 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0631\u062E\u0635\u0629 USB"

InsertDongleMessage
"\u202B\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0631\u062E\u0635\u0629 USB \u0627\u0644\u0622\u0646.\n\u202B\n\u202B\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629\u060C \u0625\u0646\u062A\u0638\u0631 \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u062C\u062F \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D (\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u063A\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0636\u0639 \u062B\u0648\u0627\u0646). \u0639\u0646\u062F \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629\u060C \u0639\u0644\u064A\u0643 \u0625\u062A\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0627\u062A \u0623\u062F\u0646\u0627\u0647.\n\u202B\n\u202B1.	\u0625\u0630\u0627 \u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632\u060C \u0625\u062E\u062A\u0627\u0631 '\u0644\u0627\u060C \u0644\u064A\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A' \u062B\u0645 \u0623\u0646\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A.\n\u202B2.	\u0625\u062E\u062A\u0627\u0631 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B \u062B\u0645 \u0623\u0646\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A.\n\u202B3.	\u0623\u0646\u0642\u0631 \u0625\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621.\n\u202B4.	\u0623\u0643\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0628\u0646\u0642\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0644\u064A."

ApplicationReadmeText
"\u202B\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F \u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C <%AppName%>"

Back
"\u202B\u0631\u062C\u0648\u0639"

Browse
"\u202B\u0625\u0633\u062A\u0637\u0644\u0627\u0639..."

BuildFileText
"\u202B\u0628\u0646\u0627\u0621 <%Tail <%FileBeingInstalled%>%>..."

BuildUninstallText
"\u202B\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C..."

Cancel
"\u202B\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621"

CleanupInstallText
"\u202B\u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628..."

Close
"\u202B\u0623\u063A\u0644\u0642"

ConsolePauseQuitText
"-- Press space to continue or 'q' to quit --"

ConsolePauseText
"-- Press space to continue --"

ConsoleSelectDestinationText
"\u202B\u0623\u064A\u0646 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 <%AppName%>\u061F"

CreateDesktopShortcutText
"\u202B\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0644\u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628"

CreateQuickLaunchShortcutText
"\u202B\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0625\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062A\u0641\u0639\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639"

CustomInstallDescription
"\u202B\u0625\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0645\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628."

DirectoryPermissionText
"\u202B\u0644\u0627 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F <%Dir%>."

DownloadingFilesText
"\u202B\u062A\u0646\u0632\u064A\u0644 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A..."

ExitText
"\u202B\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062A \u0645\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u061F"

FileBeingInstalledText
"\u202B\u0646\u0633\u062E <%FileBeingInstalled%>"

FileBeingUninstalledText
"\u202B\u062D\u0630\u0641 <%FileBeingUnistalled%>"

FileOverwriteText
"\u202B\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 <%FileBeingInstalled%> \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0648\u0642\u0647\u061F"

Finish
"\u202B\u0625\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621"

GroupBeingInstalledText
"\u202B\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 <%GroupBeingInstalled%>..."

GroupBeingUninstalledText
"\u202B\u062D\u0630\u0641 <%GroupBeingUnistalled%>"

Help
"\u202B\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629"

InstallApplicationText
"\u202B\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 <%AppName%>"

InstallationCompleteText
"\u202B\u0625\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628."

InstallCompleteText
"\u202B\u0625\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641..."

InstallingApplicationText
"\u202B\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 <%AppName%>..."

InstallPrepareText
"\u202B\u0627\u0644\u062A\u062D\u0636\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628..."

InstallStartupText
"\u202B\u0633\u0648\u0641 \u064A\u062A\u0645\u0651 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C <%AppName%> \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632\u0643.  \u0623\u0643\u0645\u0644\u061F"

LaunchApplicationText
"\u202B\u0625\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C <%AppName%>"

Next
"\u202B\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A"

No
"\u202B\u0644\u0627"

OK
"\u202B\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642"

ProgramFilesDescription
"\u202B\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629"

PromptForRootText
"\u202B\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631."

RequireRootText
"\u202B\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0631 \u0644\u0643\u064A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628."

SeparatorText
"InstallJammer"

TypicalInstallDescription
"\u202B\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062A\u064A\u0627\u062F\u064A."

UninstallApplicationText
"\u202B\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C <%AppName%>"

UninstallPrepareText
"\u202B\u0627\u0644\u062A\u062D\u0636\u064A\u0631 \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C..."

UpdateRegistryText
"\u202B\u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0633\u062C\u0644\u0651 Windows..."

UninstallingApplicationText
"\u202B\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C <%AppName%>..."

UninstallCompleteText
"\u202B\u0625\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C."

UninstallStartupText
"\u202B\u0633\u0648\u0641 \u064A\u062A\u0645\u0651 \u062D\u0630\u0641 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C <%AppName%> \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0627\u0632\u0643.  \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062A \u0645\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0630\u0641\u061F"

UninstallLeftoverText
"\u202B\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062D\u0630\u0641\u0647\u0627.  \u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062D\u0630\u0641\u0647\u0627 (\u0644\u0627 \u064A\u0641\u0636\u0644 \u0630\u0644\u0643)\u061F"

VersionHelpText
"\u202B\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0633\u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C <%AppName%> \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0631\u0642\u0645 <%Version%>."

ViewReadmeText
"\u202B\u062A\u0635\u0641\u062D \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F"

Yes
"\u202B\u0646\u0639\u0645"

ConsolePause {
    Message
    "\u202B<%ConsolePauseText%>"
}

LocateJavaRuntime {
    PromptMessage
    "\u202B\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0623\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0648\u0642\u062A \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 Java"

    StatusMessage
    "\u202B\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u0648\u0642\u062A \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 Java..."
}

TextWindow {
    Title
    "\u202B\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629"

    Caption
    "\u202B\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"

    Message
    "\u202B\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0647\u0646\u0627."

    CloseButton
    "\u202B<%Close%>"
}

UnzipFile {
    StatusText
    "<%FileBeingInstalledText%>"
}