ObjFW  Artifact [e14146082b]

Artifact e14146082be98061a18d8e80cac26c99b2380b73c6f19c0f97f0bbc1d0868e2b:

  • File utils/ofdns/localization/de.json — part of check-in [cee08f4f33] at 2025-05-04 08:40:26 on branch trunk — utils: Minor translation improvement (user: js size: 1227) [more...]

/*
 * German localization for ofdns.
 *
 * Copyright (c) 2020-2024 Jonathan Schleifer <js@nil.im>
 *
 * Permission to use, copy, modify, and/or distribute this localization for
 * any purpose with or without fee is hereby granted.
 */

/* vim: se ft=javascript sw=4 et: */

{
    usage: "Benutzung: %[prog] -[chst] domain1 [domain2 ...]",
    full_usage: [
        "Optionen:\n",
        "    -c  --class=   Die anzufragende DNS-Klasse (standardmäßig IN)\n",
        "    -h  --help     Diese Hilfe anzeigen\n",
        "    -s  --server=  Der abzufragende Server\n",
        "    -t  --type=    Der anzufragende Record-Typ (standardmäßig AAAA ",
        "und A,\n",
        "                   kann wiederholt werden)\n",
        "        --tcp      Benutzung von TCP erzwingen\n",
        "        --version  Versionsinformationen anzeigen"
    ],
    long_option_requires_argument: [
        "%[prog]: Option --%[opt] benötigt ein Argument"
    ],
    option_requires_argument: "%[prog]: Option -%[opt] benötigt ein Argument",
    unknown_long_option: "%[prog]: Unbekannte Option: --%[opt]",
    unknown_option: "%[prog]: Unbekannte Option: -%[opt]",
    failed_to_resolve: "Auflösen fehlgeschlagen: %[exception]",
}