Bug: octave modifiers (,') were acting as (up,down) not (down,up)